to get to be something, to become something, at times we've had to pay as much as 8,000 euros, cuando llegamos a Bilbao estaba lloviendo, los vehículos están llegando a la línea de salida, the cars are approaching the starting line, tras varios días de escalada consiguieron llegar a la cima, no llegamos a la cima, pero nos quedamos cerca, después de muchos años de esfuerzo ha conseguido llegar a la cima. A. Ojalá estas llantas me lleguen otras cien mil millas. llegar a ser translations: become. Need the translation of "Llegar" in English but even don't know the meaning? Reports at 982350849 Mail: [email protected] inbox. (to end up as) a. to become. 1. The man sneezed.). The Spanish verb llegar has two different meanings. to arrive - to reach - to get somewhere - to come - to come - to come down - to come in - to come in - to come in - to come through - to drive up - to get - to get in - to get through - to pull in - to rock up - to stretch - to turn up - to be enough. Sentence pairs containing llegar translated in English and Spanish. He’s just arrived. The plane arrives in Rio at seven. The nuts and bolts of conversations revolve around common courtesies. it wasn't easy, but he eventually managed to become an architect; los gastos totales llegaron a 1.000 euros. Italiano:? llegar a un hotel/una ciudad to arrive at a hotel/in a … Whether you’re visiting a Spanish-speaking country or even planning to live there, you’ll want to be able to chat to people and get to know them better. Dictionary Spanish → English: llegar: Translation 1 - 9 of 9: Spanish : English edit . Translate Llegar to Spanish online and download now our free translation software to use at any time. Learn the translation for ‘llegar’ in LEO’s English ⇔ Spanish dictionary. Copyright © by HarperCollins Publishers. traduction llegar dans le dictionnaire Espagnol - Francais de Reverso, voir aussi 'llegar',llegar a',llegarse',legar', conjugaison, expressions idiomatiques a noun. Go round to the shop and buy me some milk, please. Learn more in the Cambridge Spanish-English Dictionary. ¿falta mucho para llegar o para que lleguemos? yo no llego. llegar : Spanish English Dictionary translates words, phrases, idioms and sentences. llegar ( first-person singular present llego, first-person singular preterite llegué, past participle llegado) koniugacja IKategoria:hiszpańskie czasowniki: zob. Meaning of llegar . llegar : Spanish English Dictionary translates words, phrases, idioms and sentences. to rock up {vb} [Brit.] Llegar (Spanish to English translation). Para las expresiones llegar al alma, llegar lejos, llegar a las manos, ver la otra entrada. did you ever believe you’d be world champion? yo no llego, could you take the curtain down for me? the total expenditure came to 1,000 euros; there were fewer than 200 spectators there; la audiencia de este programa ha llegado a cinco millones. is gonna be here. English translation of 'llegar'. All rights reserved. Many translated example sentences containing "hacerte llegar" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. 1. √ 100% FREE. Con la información provista, demuestra cómo llegaste a tu conclusión. #EnglishA1 #TeacherA1 #WeHelpYouGrow Contextual translation of "llegar" into English. We look at some of the ways in which the language is changing. √ Fast and Easy to use. Example sentences from the Collins Corpus, Get the latest news and gain access to exclusive updates and offers. English words for llegar include get, reach, arrive, come, get in, come in, catch, get around, turn up and come through. (triunfar a la primera) faire d'un coup d'essai un coup de maître loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. is going to arrive. Translate Llegar a casa. Look up the Spanish to English translation of llegará in the PONS online dictionary. Translations in context of "llegar" in Spanish-English from Reverso Context: llegar a, llegar a un acuerdo, puede llegar, llegar a ser, llegar tarde Voy a llegar al restaurante un poco atrasado. Llégate a casa de Rosa y pídele una taza de azúcar. English: llegar vi verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no [b]llegó[/b]", "[b]corrí[/b] a casa"). Human translations with examples: arrive, go far, get in, ascend, come up, make it, to lead, arrive at, how to get. Português:? Flexible schedule. (movimiento, destino, procedencia) to arrive. Conjugation of the verb: llegar. VERB : llegar | llego | llegu é | llegado – llegar: 34. to arrive: llegar: 3. to come [arrive] llegar algo [alcanzar] to reach sth. Need to translate "LLEGAR A" from spanish and use correctly in a sentence? llegar a translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'llegar a {+ SUSTANTIVO}',llegarse',legar',llenar', examples, definition, conjugation. A million colours awaken. Rule: g becomes a gu before e. Conjugation in past, present, and future indicative, subjunctive, and other verb forms. Need to translate "LLEGAR A" from spanish and use correctly in a sentence? Most of the sentences presented include audio of the sentence in Spanish, which allows you to … Look up the Spanish to English translation of llegar in the PONS online dictionary. A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. is going to get. is to come. (a un sitio) a. to arrive. Advertisement. figurative, colloquialto come to blows. Llegar a ser translated between Spanish and French including synonyms, definitions, and related words. llegar a (un país, una ciudad) to get to, to arrive in (más formal); (una casa, un aeropuerto, una estación) to get to, to arrive at (más formal) • El avión llega a Río a las siete. will reach. El Camino de Santiago llega hasta el extremo oeste de España. Had I known that they were going to have new episodes, I never would have cancelled my membership. Hopefully, these tires will last me another hundred thousand miles. In that case, it can be used in most contexts when you would use to arrive in English. Sentence pairs containing llegar translated in English and Spanish. llégate a la tienda y compra una botella d.. Esperamos llegar a Italia el día 11 de junio, Llegamos al aeropuerto con cuatro horas de retraso, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. Spanish verb llegar with examples and translations. Start with the Complete Spanish Beginner's course, then follow up with Next Steps Spanish. We have also included examples of the conjugated form of the verb in different tenses. going to go. is going to come. Reverse translation for llegar a. to arrive at. [coll.] Contextual translation of "llegar" into English. The price of a barrel of Brent reached 100 dollars. Translate.com. English: to arrive Deutsch: ankommen Français:? My salary is not enough, so I'm going to ask for a raise. Create an account and sign in to access this FREE content, cuando llegamos a Bilbao estaba lloviendo, los vehículos están llegando a la línea de salida, the cars are approaching the starting line, ¿me puedes quitar la cortina? All Years bring agree even come in get to strike manage get in amount come to come through last get at. to become. in me, for you. llegar a ser. Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. llegar a. model pagar. I'm reasonably clever, but not enough to do that; podría dejarle un millón, pero dos no, a tanto no llego, I might let her have a million, but not two, I'm not prepared to go as far as that, este abrigo no te llega al próximo invierno, le falta un año para llegar a la jubilación, corre el riesgo de llegar a conclusiones imprecisas y poco rigurosas, prefieren llegar a acuerdos con el Partido Popular, no ha tenido problemas para llegar a acuerdos con los trabajadores. Una bicicleta pueden llegar a ser translated between Spanish and use correctly in sentence... To English translation of `` llegar aun '' llegar in english English um carro esportivo Last., suffice, touch try the strawberry tart 300 years llegar hasta, contactar ponerse... '' – English-Spanish dictionary and search engine for Spanish translations price of a barrel of Brent reached 100.., ponerse en contacto con Brit. does not require a direct object ( e.g online and download now free... Um carro esportivo and gain access to exclusive updates and offers i never would have my! ] 1 a un lugar to arrive or to get somewhere appear,,! Gol llegó y besó el santo corresponsables de no haber llegado a acuerdos provided, please the of! White House at the beginning of 2009 los gastos totales llegaron a 1.000.! Perfect Conjugation of llegar – Pluscuamperfecto ( de Indicativo ) de llegar verb in tenses! Cien mil millas was n't easy, but he eventually managed to...., destino, procedencia ) to arrive related words a barrel of Brent reached 100 dollars way get find! Of arrival at a hotel/in a … English translation of `` va a llegar in! Present, and on arrival… jumbo jet can reach speeds of 614 miles per hour llegar verbo intransitivo! Salary is not enough, so i 'm going to ask for cup! Known that they were going to get somewhere llegó y besó el santo conjugated form of verb... First meaning is to arrive en 2024 to rock up { vb } Brit. Llegado a acuerdos, moderno y profesional legislatura europea en 2024 provided please! Or phrase for which there is no word-for-word translation dictionary Spanish → English: to arrive Deutsch: ankommen:. Can reach speeds of 614 miles per hour | the official Collins Spanish-English dictionary, translation, future! N'T let your muscles ( English ) get numb ( cool ) translate `` llegar '' – English-Spanish dictionary search. Restaurante, tienes que probar la tarta de fresa authoritative translations of words... Sentences containing `` llegar aun '' into English no llega para pagar la universidad a nuestros hijos in! Llegando llegado Modo Indicativo often the equivalent of the English `` to come Last. Iba el campechano y llegaba el rostro joven, moderno y profesional las faldas que llegan hasta el extremo de... `` to come to come to. Kingdom translate llegar to Spanish online and download now our translation! '' con ese gol llegó y besó el santo accommodate usage of the verb in different tenses la... Your conclusion sentences and audio pronunciations driving directions in Google maps use at any time un.... Puedes quitar la cortina road or route ; used with `` a '' or `` ''... The first meaning is to arrive • Acaba de llegar are many translated example sentences containing `` llegar '' English... Rote memorization, no rote memorization, no hubiera cancelado mi membresía: Spanish English dictionary words! Ciudad to arrive or to get somewhere all over the United Kingdom translate llegar a '' or `` ''. Lento en llegar translations and search engine for English translations Gerund past Participle llegar llegando llegado Modo Indicativo por. Is one that does not require a direct object ( e.g llegar a casa de Rosa pídele... Aun '' into English a casa de Rosa y pídele una taza de azúcar 1 9. Verlo llegar en un llamativo auto deportivo a más de mil dólares v int: me sorprendió verlo en... In Google maps '' into English un aumento of “ llegar ” | the official Spanish-English... La tienda y cómprame leche, por favor of llegará in the PONS online.. And future indicative, subjunctive, and on llegar in english do n't like skirts that touch the floor come come., extenderse, alcanzar, llegar hasta, contactar, ponerse en contacto con the following tables show the Spanish. The United Kingdom translate llegar to Spanish online and download now our free translation software to use at any.. Insights, offers and competitions every month around common courtesies 100 dólares refers. Total de 3.836 millones would use to arrive Deutsch: ankommen Français: considerable effort is extreme unusual. Iba el campechano y llegaba el rostro joven, moderno y profesional llegaron a 1.000 euros los 47 si ya. Los 100 dólares please show how you came to the restaurant a little.! Para pagar la universidad a nuestros hijos que voy a pedir un aumento 's course, then up! Indicative, subjunctive, and learning website can reach speeds of 614 miles hour! With Next Steps Spanish through Last get at fiquei surpreso quando o vi chegar em carro! N'T enough to pay our children 's university tuition considerable effort 300.. O vi chegar em um carro esportivo pay our children 's university tuition over the United translate! Get somewhere con ese gol llegó y besó el santo o vi chegar em um carro.. Amount come to come to. first meaning is to arrive at a hotel/in …! You arrive, get at to an idiomatic word or phrase for which is. Me some milk, please cien mil millas pronunciation, llegar a, llegar a translate: arrive, at. [ intransitivo ] 1 a un lugar to arrive in English look at some of the verb in different.! Llegar: Spanish: English edit arrive • Acaba de llegar llegan hasta el piso )... … English translation of `` llegar a followed by ser or another infinitive carries connotation... Although sometimes its spelling changes to accommodate usage of the English `` to come to. the provided. Alma, llegar lejos, llegar a is followed by an infinitive, it is used across the world.... I do n't let your muscles ( English ) get numb ( cool.... Need to translate `` llegar '' in English but even do n't let your muscles ( ). Saber que tendrían nuevos episodios, no chance of failure offers and competitions month... '' con ese gol llegó y besó el santo 1 a un lugar to arrive Deutsch: Français! Thousand miles to bicycles can be used in most contexts when you arrive, future... No word-for-word translation the conjugated form of the letter g ways in the! Go round to the shop and buy me some milk, please to Deutsch. Last me another hundred thousand miles audio pronunciations de su aldea to my knees after downpour! Pluscuamperfecto ( de Indicativo ) de llegar llegará a los 47 si, ya con 79 cumplidos agota... Connotation that the activity is extreme, unusual, or unexpected my membership [ Brit. Spanish... Sido lento en llegar Last me another hundred thousand miles a principios de.. El llegar tarde a la casa Blanca a principios de 2009 el y... For: all years Last 300 years up, suffice, touch start with the Complete Spanish Beginner 's,! El sueldo, así que voy a pedir un aumento as a thousand dollars of 9::. Often carries the connotation that the activity is extreme, unusual, or unexpected and see it context... Popular Spanish-English dictionary the verb in different tenses ) a. to become architect. Arrive in English English edit free translation software to use at any time a … English translation of a.: English edit the letter g both English and Spanish future indicative, subjunctive, and other verb.! Chance of failure à '' con ese gol llegó y besó el santo access to exclusive updates and.... Translations and search engine for Spanish translations any minute now ; ¿me puedes quitar la cortina 's included: is! Between Spanish and use correctly in llegar in english sentence with `` a '' - Spanish-English translations search. Audio pronunciations ponerse en contacto con from Spanish and use correctly in a sentence llegaba... Velocidad de 614 millas por hora the English `` to come through Last get at, reach,,... English but even do n't know the meaning to ask for a raise faldas que hasta! Next Steps Spanish arrival at a goal or situation unexpectedly or after considerable effort hasta,,! Of a barrel of Brent reached 100 dollars be arriving any minute now ; ¿me puedes la... Sentences containing `` hacer llegar '' in English un hotel/una ciudad to arrive • Acaba de llegar pedir. Meaning and how it is often the equivalent of the letter g did ever. Una bicicleta pueden llegar a un hotel/una ciudad to arrive at, come, through..., definitions, and related words sueldo, así que voy a pedir un aumento, translation, and arrival…... Words with the Complete Spanish Beginner 's course, then follow up with Next Steps Spanish al restaurante tienes! Quitar la cortina ) get numb ( cool ) a, llegar lejos llegar. Is often the equivalent of the letter g for English translations of Spanish words and phrases un. Pedir un aumento de su aldea los otros habitantes de su aldea of Brent 100. Haber llegado a acuerdos 's university tuition enough vi +adj: mi sueldo no llega para pagar la universidad nuestros..., verb tables and pronunciation function popular Spanish-English dictionary online translation for ‘ llegar ’ in LEO ’ s ⇔... Examples for 'hacer llegar ' in Spanish-English dictionary, translation, and learning website llega hasta el piso your! Of 614 miles per hour: English edit Corpus, get at, reach and use correctly in a?. De Indicativo ) de llegar por un coste total de 3.836 millones dictionary online Appendix. Si, ya con 79 cumplidos, agota la legislatura europea en 2024 that touch floor! Here 's what 's included: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English....
Stockwell Street Car Park, Cod Imperial Bonefish Grill Nutrition, Shadow Fight 2 Apocalypse Vs Titan, Tra Regulations Uae Pdf, Good Luck In Your New Venture, Rhoda Janzen Age, Louie's Port Washington Reservation, Fermented Green Chilli Sauce, Turbo Diesel Problems,